Chicago Med 1.15

Le Dr Manning et le Dr Charles s'occupent d'une patiente de 16 ans souffrant de douleurs abdominales, qui refuse catégoriquement tout médicament de peur de finir comme son père, toxicomane. Le Dr Halstead replonge dans son passé lorsqu'un patient et son frère se révèlent être d'anciens camarades de lycée avec qui il entretient un historique pour le moins mitigé. Pendant ce temps, le Dr Choi prend en charge une femme enceinte de 32 semaines qui a de très bonnes raisons de faire tout son possible pour ne pas accoucher, au grand dam de Goodwin, de Charles et du personnel hospitalier. Par ailleurs, April apprécie très peu de découvrir que son frère Noah a lancé un petit commerce florissant dans lequel est impliqué son nouveau petit ami, Tate. Quant au Dr Rhodes, il évite de rencontrer sa sœur Claire afin de ne pas avoir à gérer leurs problèmes familiaux.