Chicago Med 2.20

Les choses prennent une tournure personnelle pour le Dr Halstead lorsque son père, qui ne l'a jamais soutenu, est admis à l'hôpital contre son gré. En le soignant, le Dr Rhodes mène une réflexion sur sa propre relation avec son père. Le Dr Charles intervient alors que le comportement étrange de sa fille, Robin, ne cesse de s'empirer, tandis que le Dr Choi se démène pour venir en aide à un adolescent prêt à tout pour contrôler ses pulsions sexuelles. De son côté, le Dr Manning subit de plein fouet les difficultés d'être une mère qui travaille lorsqu'un jeune garçon est admis pour négligence. Pendant ce temps, Sarah utilise des poupons thérapeutiques pour sensibiliser un groupe de lycéens aux responsabilités liées au fait d'avoir un enfant.