Chicago PD 2.19

Lorsqu'il apprend du père de l'une des victimes qu'il a payé Dennis Lee pour faire venir sa fille aux États-Unis, Olinsky est personnellement touché. Lee, l'un des fugitifs les plus recherchés de Chicago, lui a déjà échappé par le passé. L'unité des Renseignements n'a pas l'intention de se faire avoir une seconde fois et les anciennes archives d'Olinsky s'avèrent cruciales pour le localiser. Pendant ce temps, Sean Roman a une altercation avec un collègue, ce qui lui vaut quelques ennuis. Au même moment, Platt aide Nadia à se préparer au passage du détecteur de mensonges, après sa réussite à l'examen écrit de la police de Chicago.