NYPD Blue 9.19

Les policiers se moquent de Clark, persuadés qu'il se défile avant son grand match de boxe contre Laughlin. Pendant ce temps, un pompier soupçonné d'avoir violé sa femme dont il est séparé est également suspecté du viol brutal d'une autre femme, tandis qu'un faux médecin est retrouvé mort dans sa voiture. Le combat entre Clark et Laughlin est annulé par l'organisateur, mais après que les deux hommes l'ont convaincu qu'il ne s'agit pas d'un règlement de comptes, l'événement est maintenu. Lors du match, Clark met Laughlin K.-O., bien qu'il ait encaissé un coup bas et délibéré de la part de son adversaire hors de lui. Plus tard, Ortiz se rend chez Clark pour le remercier de sa galanterie, et ils passent la nuit ensemble.

Powered by JustWatch