Chicago Fire 2.17

Le lieutenant Severide revoit son propre passé à travers l'homme qu'il sauve d'un accident de voiture et se sent obligé de lui venir en aide. Ailleurs, le lieutenant Casey et le chef Boden cherchent le moyen de réprimander Jones conformément aux ordres de son père. Pendant ce temps, Mouch et Dawson rencontrent des difficultés sentimentales, tandis qu'une intervention éprouvante suscite une vive émotion au sein de la caserne 51.