Chicago Fire 2.01

Les indices retrouvés sur les lieux d'une série d'incendies indiquent que le lieutenant Severide est la cible d'un pyromane. Pendant ce temps, le chef de bataillon Boden s'affronte à Gail McLeod, une consultante de haut rang du bureau du State Marshal. Très regardante sur les budgets et les performances des casernes de la ville, elle a placé la 51 sous son microscope, la menaçant directement de fermeture. Par ailleurs, le lieutenant Casey commémore le premier anniversaire de la mort d'Andy, Shay a des doutes sur la paternité de Severide et Mouch profite de la visite de Mari, sa petite amie japonaise.