House, M.D. 8.13

Un conseiller conjugal s'effondre lors d'une conférence. Mais en l'observant de près, l'équipe remarque des changements de comportement qui contredisent son discours motivateur sur le rôle des hommes et des femmes. Pendant ce temps, House et Dominika, sa « femme » ukrainienne qui cherche à obtenir sa carte verte, passent un marché pour convaincre les services d'immigration qu'ils forment un couple heureux. Cela les amène à suivre un cours accéléré où chacun apprend une leçon sur l'amour et le mariage. House choisit Taub comme nouveau chef d'équipe.