Supernatural (US) 2.10

Après que Dean a révélé à Sam ce que leur père lui a dit avant de mourir, Sam, bouleversé, s'éclipse dans l'Indiana sans son frère. Sur place, il croise la route d'Ava, une médium qui lui avoue l'avoir cherché pour l'avertir de sa mort imminente. Dean découvre alors que Gordon est aux trousses de Sam et se lance dans une course contre la montre pour retrouver son frère à temps et lui sauver la vie.