Supernatural (US) 2.07

Sam et Dean enquêtent sur les meurtres d'un avocat et de sa femme, qui assuraient avoir vu un fantôme juste avant de mourir. Cependant, lorsque les inspecteurs locaux Ballard et Sheridan découvrent le dossier des Winchester, ils arrêtent les deux frères pour double homicide avant que ces derniers ne puissent retrouver le spectre. Mais quand le fantôme commence à hanter Ballard, celle-ci se demande si l'histoire de Sam et Dean ne serait pas vraie... et si elle ne sera pas la prochaine à mourir.