Chuck 1.03

Chuck Bartowski découvre qu'il n'est pas si facile de mener une double vie. Mis au défi par son patron au Buy More, Chuck doit faire appel à son meilleur ami Morgan et à la Nerd Herd pour prouver qu'il est à la hauteur et prêt à devenir sous-directeur. Pendant ce temps, Sarah et John le forcent à s'infiltrer pour sa toute première vraie mission d'espionnage. Les deux vies de Chuck semblent apprendre à danser le tango, mais laquelle prendra le dessus ?