Chicago PD 3.21

Après qu'un homme cagoulé a ouvert le feu sur leur voiture de patrouille, Roman est blessé et Burgess se lance à la poursuite du tireur. Après l'avoir brièvement perdu de vue, elle fait feu lorsqu'elle le retrouve alors qu'il se tourne vers elle, un éclat argenté à la main. Aucune arme n'est retrouvée sur la scène de crime et le tireur est identifié comme un élève modèle de 17 ans qui ne remarchera probablement jamais en raison de ses blessures. Des manifestations éclatent alors que l'opinion publique y voit un nouveau cas d'un policier ayant tiré sur un adolescent afro-américain non armé. Le procureur adjoint Peter Stone, l'homme même qui a envoyé Voight en prison, est chargé d'aider à défendre Burgess et de mener sa propre enquête sous la supervision du procureur d'État Mark Jefferies. Stone et son équipe doivent rassembler suffisamment de preuves pour inculper l'adolescent et disculper Burgess, mais ils doivent avancer avec prudence sur cette affaire hyper médiatisée alors que les tensions sont à leur comble.