NYPD Blue 7.17

Un corps démembré est découvert dans un fût au sous-sol d'un immeuble en briques rouges. La piste des détectives les mène à un gangster de grand chemin qui compte une longue liste d'ennemis, mais ils apprennent rapidement que ce dernier est lié à une tout autre affaire de meurtre. De son côté, Andy doit composer avec un médecin légiste hostile, dont la colère n'a pourtant rien de personnel. Quant au détective Jones, il aide une ravissante journaliste radio à décrocher un scoop retentissant et reçoit en retour des signaux qui ne trompent pas.