NYPD Blue 7.04

À la suite d'un crime particulièrement horrible — même selon les critères de la police de New York —, sept jeunes hommes sont découverts nus et assassinés dans une même pièce, et un profileur est envoyé au commissariat pour prêter main-forte à l'enquête. Sipowicz s'efforce de ne pas laisser son mépris pour le profileur entraver leur travail tout en devant gérer un jeune flic incompetent, mais l'explication de ce massacre s'avère finalement pitoyable et banale. Pendant ce temps, Don commet une erreur stupide qui pourrait menacer la carrière de Jill, et le lieutenant Fancy convainc cet idiot soit de collaborer et de cesser de compromettre Jill, soit de passer 20 ans en prison quoi qu'il dise. Enfin, Greg et James enquêtent sur un vol dans un entrepôt qui s'est terminé par la mort d'un gamin au cou brisé, une affaire qui les mène droit vers son frère, encore plus stupide que Don.