NYPD Blue 7.08

Medavoy et son nouvel coéquipier, le détective Baldwin Jones, se joignent à Sipowicz et Sorenson pour enquêter sur la mystérieuse disparition de deux jeunes garçons, une piste qui les mène directement à un Russe déséquilibré et raciste. Cependant, Sipowicz se montre plutôt sceptique à l'égard de Jones, le petit nouveau, et ne fait rien pour le cacher. De son côté, Danny traite Mary Franco avec mépris et semble davantage intéressé par Diane. Quant à Diane et Jill, elles enquêtent sur le décès d'une jeune fille utilisée comme mule pour le trafic de drogue et parviennent à pousser un suspect à s'incriminer lui-même.