Angel (1999) 2.17

Cordelia est sous le choc lorsque son ancienne amie Harmony fait une apparition inattendue à Los Angeles. Elle l'invite aussitôt à s'installer chez elle pour se remémorer le bon vieux temps. Mais après une étrange rencontre au milieu de la nuit, Cordelia contacte Willow et découvre avec stupeur qu'Harmony est une vampire, et non lesbienne comme elle le pensait au départ. Wesley accepte beaucoup moins bien la condition d'Harmony que les autres et craint le pire. Après un bref échange avec Lorne, qui lui conseille de ne pas quitter Cordelia d'une semelle, Harmony se joint à la bande alors qu'ils enquêtent sur un enlèvement d'humains.