NYPD Blue 8.16

Lorsque les déclarations d'une victime d'enlèvement manquent de cohérence, cette dernière accuse Sipowicz et Sorenson de homophobie. De son côté, Jones fait face aux reproches de parents d'adolescents ayant tué un livreur chinois, qui l'accusent d'être un traître à sa race. Pendant ce temps, l'amitié entre Diane et le médecin qui a soigné son défunt mari devient publique au commissariat, et Andy tente d'apporter de grands changements dans sa vie afin d'offrir un cadre stable à Theo.