The X-Files 10.06

Les enquêtes menées précédemment par Mulder et Scully avec Tad O'Malley, théoricien du complot et présentateur d'une émission web, semblent avoir réveillé de puissants ennemis. Une panique générale s'empare du pays lorsque la population commence soudainement à tomber gravement malade, obligeant Scully à chercher en elle-même pour tenter de trouver un remède. Pendant ce temps, Mulder affronte l'homme qu'il pense être responsable de tout cela, mais une autre figure du passé de Mulder et Scully pourrait bien s'avérer être la clé de leur salut.