The X-Files 5.02

L'Homme à la cigarette aide Mulder à obtenir le remède pour Scully et lui permet également de revoir sa véritable sœur, bien que leurs retrouvailles ne soient pas aussi chaleureuses qu'il l'aurait espéré. En échange, l'Homme à la cigarette exige que Mulder démissionne du FBI pour travailler à ses côtés au sein du Syndicat, lui promettant pouvoir et respect. Mulder refuse, choisissant de rester du côté de la justice. Alors que le traitement de Scully semble porter ses fruits, l'Homme à la cigarette doit faire face à ses propres ennemis et disparaît, laissé pour mort.