Gossip Girl 5.02

Nate revoit de manière inattendue Diana, qui lui offre une opportunité passionnante. Serena force Charlie à choisir quel monde elle souhaite embrasser. Dan demande de l'aide à Chuck pour empêcher la publication de son livre, mais découvre que c'est Chuck qui a besoin d'aide. Beatrice, la future belle-sœur de Blair, arrive de Monaco, mais ses intentions à l'égard de Blair pourraient bien dépasser la simple envie de faire sa connaissance.