Gossip Girl 5.05

En plein cœur des célébrations de Yom Kippour entourés de leurs proches, Blair et Louis se retrouvent pris dans une lutte de pouvoir avec la famille de ce dernier. De son côté, la patronne de Serena la place dans une position délicate en la sommant de choisir entre son nouvel emploi et sa relation avec Dan. Quant à Diana, alors qu'elle s'apprête à lancer le New York Spectator, un imprévu de dernière minute vient contrecarrer ses plans ; elle attend donc de Nate qu'il fasse tout ce qui est en son pouvoir pour sauver la situation.