Après avoir vu une serveuse se faire harceler par des clients, Eileen décide de changer le sujet de son film, et commence les répétitions. Vince a une discussion tendue avec Rudy, qui nie être au courant des activités de Tommy. Bobby voit ses employées lui filer entre les doigts. Paul est convaincu d'avoir le SIDA, et décide de lutter. Lori découvre au dernier moment qu'elle doit tourner dans une scène particulièrement difficile. Abby, qui s'éloigne de plus en plus de Vince, tombe sur son pistolet.

Powered by JustWatch