Angel (1999) 3.14

Wesley sombre dans la dépression alors que Fred et Gunn se rapprochent, tandis que l'arrivée du Groosalugg irrite Angel. Ce dernier devient jaloux lorsque Cordelia et le Groosalugg cherchent un moyen d'être ensemble sans mettre en danger ses visions. Pendant ce temps, Wesley se concentre sur la traduction d'un parchemin concernant Connor et ne tarde pas à être horrifié par ce qu'il y découvre.