The X-Files 4.13

Alors que Mulder est contraint de prendre des vacances, il laisse à Scully un dossier pour l'occuper jusqu'à son retour. Cependant, cette dernière décide de penser un peu à elle et accepte d'installer une relation avec un homme persuadé que son tatouage lui parle et lui ordonne de rester à l'écart des autres femmes.