The Vampire Diaries 1.13

À travers des flashbacks, Stefan et Damon se remémorent les événements passés impliquant les habitants de la ville, notamment leur père, Giuseppe Salvatore, et Pearl, qui ont conduit au drame à l'origine de leur rupture. Dans le présent, le rendez-vous de Bonnie avec Ben prend une tournure effrayante. Elena vient en aide à Stefan alors que celui-ci et Damon se lancent dans une course contre la montre pour retrouver le journal intime de l'ancêtre d'Elena. Stefan découvre les véritables motivations d'Alaric envers ce journal et l'histoire de la ville. De son côté, Damon apprend qu'une ancienne connaissance est de retour en ville, animée par des intentions qu'il ne connaît que trop bien.