The Vampire Diaries 1.05

Un inconnu révèle à Elena qu'il a reconnu Stefan, dont il a croisé la route en 1953, l'année même où l'oncle de ce dernier a été tué par un animal sauvage. Choquée par cette révélation, la jeune femme se lance en quête de la vérité. Pendant ce temps, Damon tente d'attirer Caroline vers le cachot où Stefan l'a enfermé afin qu'elle le libère, tandis que Bonnie se découvre des pouvoirs psychiques dont elle ignorait l'existence.