Elaine ignore que la femme avec qui elle s'est disputée dans les toilettes suite à un manque de papier, est la copine de Jerry. Ce dernier, comprenant ce qui se trame, fait tout pour éviter une rencontre. George, fan de nouveau petit ami d'Elaine qui a un physique avantageux, accepte de faire de l'escalade avec lui. Accro au téléphone rose, Kramer décide de les accompagner également.

Powered by JustWatch