Rondell et Kern essuient des coups de feu alors qu'ils sont dans leur voiture. D'après Rondell, c'est la Nation de l'Islam, un groupe religieux, qui est à l'origine de la fusillade. Danny et Julien interviennent dans un appartement et découvrent une femme morte et un homme dont les pieds sont cloués au sol. Acevada, quant à lui, tente de discuter avec la femme qui l'accuse de viol.

Powered by JustWatch