CSI: Miami 4.08

L'équipe des experts est appelée sur les lieux du meurtre d'une jeune femme qui était sur le point de signer ses papiers de divorce. Le mari fait rapidement figure de suspect idéal. La seule ombre au tableau réside dans l'arme du crime : un cloueur pneumatique. Mais l'affaire prend une tournure personnelle lorsque Ryan est attaqué et gravement blessé à l'œil par un tir de cloueur en retournant sur la scène de crime.