The Knick 2.05

Une explosion dans le métro provoque un afflux de patients au Knick sans rapporter beaucoup d’argent, tandis que Thackery profite du cas d’un toxicomane pour tester sa nouvelle théorie sur l’addiction. Lucy, toujours poursuivie par Henry, suit le conseil d’une des filles de Ping Wu, tandis que Bertie présente ses recherches sur l’adrénaline à Zinberg. Pendant ce temps, Cornelia progresse dans son enquête sur la mort de Speight, Barrow rembourse une dette, Genevieve se rapproche des Chickering et Harriet se retrouve exclue de sa pension.