Rescue Me 6.04

Alors que le grand barbecue approche, un ingrédient clé vient à manquer, poussant l'équipe à prendre une mesure drastique pour se le procurer. Pendant ce temps, Tommy reste hanté par son aperçu de l'au-delà et cherche l'aide d'un prêtre ; Sean aide un pompier atteint d'un cancer à s'évader de l'hôpital ; et Damien pactise pour ainsi dire avec l'ennemi en sortant avec une jeune recrue de la caserne rivale, les Wildmen du West Side.