Banshee 2.03

Un meurtre choquant survenu près d'une ferme amish brise les relations entre la tribu Kinaho et la communauté amish, qui se voit contrainte de s'en remettre à Proctor pour repousser une foule vengeresse. Alors qu'ils enquêtent sur le crime en territoire kinaho, Lucas et ses adjoints se retrouvent confrontés à des membres de gang peu coopératifs et à leur imposant chef, Chayton Littlestone. Pendant ce temps, Carrie accueille un visiteur inattendu, tandis que Lucas doit faire face à l'apparition soudaine d'un indésirable.