Supernatural (US) 4.03

Dean est transporté dans le passé et tombe des nues lorsqu'il atterrit à Lawrence, au Kansas. Cependant, sa stupeur laisse place à l'émerveillement quand il croise la route de John Winchester et Mary, jeunes et nouvellement amoureux. Ne sachant pas exactement pourquoi il a été renvoyé à cette époque, Dean commence à profiter du temps passé avec ses parents et son grand-père fraîchement rencontré. Mais ce dernier pourrait bien cacher un secret déterminant pour l'avenir de Sam et Dean.