Heroes 4.01

Claire a du mal à s'adapter à sa nouvelle vie universitaire lorsqu'une mort mystérieuse la projette à nouveau sous les feux de la rampe. De leur côté, Hiro et Ando poursuivent leur noble quête pour venir en aide aux autres en mettant en avant leurs pouvoirs. Angela craint que Nathan ne découvre bientôt sa véritable identité, tandis que Matt est hanté par un visiteur inattendu à la recherche d'un bien perdu. Tracy Strauss et Noah Bennet unissent leurs forces pour tenter de comprendre le mobile d'un crime effroyable.