The Newsroom (US) 3.01

Au lendemain du débâcle de l'affaire Gênes, Will, Mac et l'équipe de « News Night » décident de jouer la carte de la prudence face à un événement de dernière minute majeur, un choix susceptible de renforcer leur crédibilité, si ce n'est leurs audiences. Neal s'engage sur un terrain glissant lorsqu'il est contacté par une source anonyme en possession de documents gouvernementaux volés, révélant comment de fausses informations orchestrées dans la presse ont provoqué des émeutes mortelles au Kundu. Sloan tente de résoudre le casse-tête d'une offre publique d'achat, tandis que Maggie est contrainte de remplacer Elliot au pied levé dans la foulée des attentats du marathon de Boston.