Family Guy 3.17

Déprimé par ses déboires amoureux, Brian est condamné pour conduite en état d'ivresse et se voit attribuer des travaux d'intérêt général : s'occuper d'une vieille femme acariâtre dont le passé attire l'attention du chroniqueur people A.J. Benza. Pendant ce temps, Peter se laisse pousser la barbe, ce qui déplaît fortement à Lois (qui n'est d'ailleurs pas la seule à trouver que ça bat de l'aile).