Psych 2.13

La police a convoqué Shawn et Gus aux studios de télévision. Un meurtre a été commis sur le tournage de la telenovela « Explosion Gigantesca de Romance », le feuilleton préféré de Gus. Mais lorsqu'ils arrivent sur le plateau, Lassiter affirme que Juliet s'est précipitée en les appelant et que l'affaire est déjà classée : toute la scène a été filmée. L'un des acteurs, Jorge Gama-Lobo, a poignardé la victime pendant le tournage d'une scène. Pourtant, Jorge persiste à dire qu'à son insu, quelqu'un a remplacé le couteau factice par un vrai. En examinant l'arme du crime, Shawn y remarque un cheveu long. Il visionne également l'enregistrement de l'incident et perçoit une surprise sincère sur le visage de Jorge. Il affirme alors que ce dernier est innocent. Vick lui indique qu'il n'est pas encore aux arrêts, mais simplement suspendu temporairement de la série. Gus n'en revient pas : le personnage de Jorge est en plein cœur d'un triangle amoureux crucial avec le personnage de Corrine. Shawn signale à Vick la présence du cheveu sur le couteau, qui n'appartient manifestement pas à Jorge, et lui demande une journée pour enquêter sur le tournage. Elle accepte.