NCIS 23.11

Lorsqu'un homme désespéré se barricade dans un dépôt de munitions, Knight est la seule négociatrice avec laquelle il accepte de parler, affirmant qu'elle lui a déjà sauvé la vie par le passé. Alors que le compte à rebours des explosifs tourne et que la confiance s'effrite, Knight s'affronte à l'officier du CID qui dirige l'opération, chacun étant convaincu d'avoir la seule issue possible.