Family Guy 5.10

Après le décès de son père Francis, Peter apprend par Thelma que son véritable père vit en Irlande. Peter et Brian s'y rendent donc pour le retrouver. Il s'avère être l'ivrogne de la ville, un titre très honorifique, et il défie Peter à un jeu d'alcool pour prouver sa paternité. Pendant ce temps, Stewie fait des siennes et Lois lui donne une fessée, mais il réalise rapidement qu'il aime ça et fait tout son possible pour s'attirer des ennuis.