Un homme est retrouvé inconscient. Quelqu'un lui a visiblement tiré dessus. En l'examinant, la police trouve sur lui de l'héroïne ce qui amène Gene à s'orienter vers une histoire en lien avec le milieu de la drogue. Sam, lui, trouve l'explication trop évidente et pense d'avantage à une tentative de meurtre raciste, la victime appartenant à une minorité ethnique.

Powered by JustWatch