When Calls the Heart 4.06

Elizabeth passe ses journées à donner des cours particuliers aux enfants de Hope Valley après l'école, tout en continuant de se battre pour récupérer son poste d'enseignante. Abigail et Cody orchestrent une campagne de lettres pour demander la réintégration d'Elizabeth, tandis qu'un allié inattendu intervient en sa faveur. Henry Gowen continue de jouer les marionnettes pour le compte de Ray Wyatt, toujours déterminé à contrôler la ville et ses habitants. Pendant ce temps, Bill Avery redouble d'efforts pour retrouver le témoin disparu, un comptable dont le témoignage pourrait aider à traduire Gowen en justice une bonne fois pour toutes. De son côté, Jack assiste aux funérailles d'un jeune membre de la police montée mort en service et commence à remettre en question sa propre dévotion au devoir.