The Vampire Diaries 6.05

Alors que la fête de promo approche, Elena invite Liam à l'accompagner à une soirée dans le labyrinthe de maïs. Occupée par le retour inattendu de Stefan, Caroline délaisse les festivités pour l'aider à réparer les pots cassés après un coup d'éclat d'Enzo. Suivant le conseil d'Elena qui l'incite à sortir davantage, Alaric se rend à la fête à contre-cœur, mais un accident dramatique l'oblige rapidement, aux côtés de Jo, à lutter pour sauver des vies. De son côté, Tyler se retrouve dans une position dangereuse lorsque sa malédiction de loup-garou est mise à rude épreuve, tandis qu'un Stefan en pleine tourmente émotionnelle avoue la vérité à Caroline sur son intention de quitter Mystic Falls pour toujours. Enfin, Damon et Bonnie font une découverte capitale qui pourrait tout changer dans leur quête pour rentrer chez eux.