Succession 2.05

Logan tente de consolider le rachat de PGM lors d'un week-end de séminaire dans la résidence de la famille Pierce, où Shiv, Roman et Connor s'écartent des rôles qui leur avaient été soigneusement attribués. Alors que les Pierce se demandent si une alliance avec Waystar Royco ne va pas entacher leur héritage, Kendall défend sa cause auprès de Naomi Pierce au cours d'une nuit sous haute substance.