Breaking Bad

Walt retourne à Albuquerque afin de régler différents problèmes pour de bon. Tout d'abord, il s'introduit dans la maison de Gretchen et Elliott pour les forcer à transmettre le restant de son magot à son fils lorsqu'il sera en âge. Il leur fait croire qu'il a engagé deux tueurs à gages qui les exécuteront s'ils ne transmettent pas l'argent. Ensuite, il va à la rencontre de Todd et Lydia et empoisonne cette dernière en introduisant la ricine dans son thé. Walt sait que Todd sera bientôt à court de méthylamine et il lui propose une nouvelle recette sans méthylamine dans le but de rencontrer Jack et sa bande. Après, il va dans le désert et construit un mécanisme pour activer la mitrailleuse à distance. Puis, il passe voir Skyler pour lui faire ses adieux. Il avoue enfin qu'il a fait tout ça pour lui-même, pour se sentir vivant. Il lui donne également les coordonnées GPS de l'endroit où sont enterrés Hank et Gomez pour qu'elle puisse utiliser cette information pour faire un marché avec le procureur. Walt se rend ensuite dans le repaire de Jack et sa bande. Il parque sa voiture contre le bâtiment dans lequel tout le monde se trouve. Walt traite Jack de menteur car il s'est associé à Jesse au lieu de le tuer. Pour lui donner tort, Jack fait venir Jesse dans la pièce. Une fois arrivé, Walt le plaque au sol et déclenche le mécanisme et la mitrailleuse fait un carnage. Jesse étrangle ensuite Todd et Walt achève Jack. Jesse prend la fuite en voiture tandis que Walt se rend dans l'entrepôt de fabrication de méthamphétamine. Blessé mortellement, il finit par s'écrouler alors que la police arrive sur les lieux.