Mad Men

Joan monte sa boite de production, Roger se met définitivement en couple avec la mère de Megan, Peggy finit en couple avec Stan et Pete déménage avec sa famille en récupérant un poste important à Wichita.
Alors que Don est toujours rongé par ses démons intérieurs et qu'il parcourt les USA d'Est en Ouest, il apprend que Betty souffre d'un cancer des poumons et qu'il ne lui reste plus que 6 mois à vivre. Une fois arrivé en Californie il retrouve Stéphanie et part en séminaire de réflexion et de méditation. Après pas mal de réticence il commence à se prendre au jeu et à s'ouvrir aux autres. L'épisode se termine sur un large sourire de Don comme pour montrer qu'il a enfin trouvé la paix intérieure et la scène s'enchaîne avec une ancienne pub Coca-Cola, peut-être pour montrer qu'il a retrouvé l'inspiration et la motivation pour le monde de la pub.