Angel (1999) 1.10

Arrivé en ville sous les traits d'un « chasseur de démons solitaire », Wesley ne tarde pas à faire équipe avec Angel sur sa toute dernière affaire. Pendant ce temps, Cordelia a hérité du lien qui unissait Doyle aux Puissances Supérieures et se retrouve hantée par de douloureuses visions. Lorsqu'un démon empathe vient frapper à la porte d'Angel Investigations pour demander de l'aide, Angel promet de mener l'enquête, mais la situation tourne rapidement à l'étrange. Angel et Wesley vont devoir unir leurs forces pour sauver Cordelia avant qu'il ne soit trop tard.