Jax rencontre le maire afin d'avoir l'autorisation pour louer l'ancienne loge des Elks. Celui-ci refuse et Jax lui rappelle qu'un vote important concernant Charming Hights va avoir lieu et qu'il ne part pas avec la faveur des pronostics. Le club va donc faire chanter un des votants. La rencontre entre les irlandais, le cartel et le club a lieu afin de déterminer les détails de la vente des armes.

Powered by JustWatch