The Vampire Diaries 7.04

Alors même que Damon pense avoir pris le dessus dans son combat contre Lily, un retournement de situation inattendu le force à chercher d'urgence un plan B. Ailleurs, lorsque les retombées des actes de Damon attirent l'attention indésirable de Mary Louise et Nora, Stefan et Caroline se voient contraints de passer la nuit à distraire les deux filles lors du bal "Enfer & Paradis" de l'université de Whitmore. Enfin, se doutant qu'elle manipule son monde, Enzo se lance dans une mission pour découvrir ce que cache Valerie, tandis qu'un plan mis en place par Alaric et Bonnie bouleverse leurs vies à jamais.