Stargate SG-1 6.02

Rya'c insiste pour que Teal'c l'autorise à aller au combat afin qu'il puisse se rendre compte par lui-même de ce qu'est réellement cette guerre. Avec l'aide de Bra'tac, ils parviennent à localiser la planète depuis laquelle Anubis attaque la Terre et se lancent dans une mission pour détruire son arme. Pendant ce temps, sur Terre, les efforts se poursuivent pour trouver un moyen d'empêcher la destruction de la Porte des Étoiles.