Smallville 2.23

Conclusion d'un épisode en deux parties dans lequel Clark découvre que la voix mystérieuse qui l'appelle est celle de son père kryptonien. Ce dernier lui ordonne de quitter Smallville afin de se préparer à régner sur la Terre. Pendant ce temps, le mariage de Lex est compromis lorsqu'il fait une révélation à Helen, poussant cette dernière à remettre en question l'ensemble de leur relation.