Rescue Me 7.05

Les retombées de l'interview de Tommy sur le 11 septembre font l'effet d'une bombe, et la journaliste Pam Keppler commence également à fouiller dans sa vie privée, ce qui annonce de sombres jours pour toute la caserne 62. Needles propose alors de « combattre le feu par le feu », mais Franco refuse de marcher. Pendant ce temps, Sean prend son courage à deux mains pour affronter Emily au sujet de « l'odeur », et Tommy fait régner l'ordre au sein de sa famille (Sheila y comprise).